Comentarios en: Geek life http://www.propiedadprivada.com/geek-life/208/ ¿Y para cuando el usuario 2.0? Tue, 27 Jul 2010 08:30:51 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0 Por: Marcos B.L. http://www.propiedadprivada.com/geek-life/208/comment-page-1/#comment-22757 Marcos B.L. Thu, 24 May 2007 16:36:23 +0000 http://www.propiedadprivada.com/geek-life/208/#comment-22757 Claro que si... aunque creo que no es problema de idioma si no de "frikismo" :) La traducción es: - Hazme un sandwich - Qué ? Haztelo tú - SUDO hazme un sandwich - Ok... La explicación es que en Linux, para realizar determinadas acciones o procesar comandos, hay que tener permisos de superusuario (root). Si en el momento de realizar la acción no estamos autentificados como superusuario, el servidor no nos permite realizar la acción: - Hazme un sandwich - Qué ? Haztelo tú. Si queremos estar autentificados, por ejemplo, como manolo1975 y realizar una tarea como superusuario, basta añadir al principio el comando SUDO , en la forma: > sudo haztalcosa de ahi el... - SUDO Hazme un sandwich - Ok... Al preceder el comando con la palabra SUDO, el servidor nos permite realizar la acción. Obviamente, al explicarlo el chiste pierde toda la gracia que pudiera tener :) Claro que si… aunque creo que no es problema de idioma si no de “frikismo” :)

La traducción es:

- Hazme un sandwich
- Qué ? Haztelo tú
- SUDO hazme un sandwich
- Ok…

La explicación es que en Linux, para realizar determinadas acciones o procesar comandos, hay que tener permisos de superusuario (root). Si en el momento de realizar la acción no estamos autentificados como superusuario, el servidor no nos permite realizar la acción:

- Hazme un sandwich
- Qué ? Haztelo tú.

Si queremos estar autentificados, por ejemplo, como manolo1975 y realizar una tarea como superusuario, basta añadir al principio el comando SUDO , en la forma:

> sudo haztalcosa

de ahi el…

- SUDO Hazme un sandwich
- Ok…

Al preceder el comando con la palabra SUDO, el servidor nos permite realizar la acción.

Obviamente, al explicarlo el chiste pierde toda la gracia que pudiera tener :)

]]> Por: CHE99LO http://www.propiedadprivada.com/geek-life/208/comment-page-1/#comment-22754 CHE99LO Thu, 24 May 2007 15:42:33 +0000 http://www.propiedadprivada.com/geek-life/208/#comment-22754 PODRIAN TRADUCIR EL TEXTO EN ESPAÑOL EN LA PARTE DE ABAJO PARA LOS ESCRITOS EN INGLES U OTROS IDIOMAS..? :) PODRIAN TRADUCIR EL TEXTO EN ESPAÑOL EN LA PARTE DE ABAJO PARA LOS ESCRITOS EN INGLES U OTROS IDIOMAS..? :)

]]>